¡Hola y bienvenido!
En Diciembre del 2016, Disney anunció que, junto a Pixar, trabajaban en una película inspirada en la cultura hispano-mexicana. Tres meses después, el trailer oficial de COCO, fue lanzado. Ahora, la cuenta regresiva ha comenzado.
La película cuenta la historia de Miguel que, a sus 12 años; entra accidentalmente al mundo de los muertos. Ahí conocerá a sus antecesores y buscará a su ídolo, el fallecido cantante Ernesto De La Cruz.
COCO está inspirada en las raíces y tradiciones mexicanas; y se centra en la tradición de Día de Muertos. Esta no es una película de fallecidos, esqueletos o Halloween; como algunas personas pueden llegar a pensar.
Porque esta aventura suena increíble, acá te dejamos 8 datos curiosos de la nueva película de Pixar COCO..
8. COCO y su significado ofensivo –
En Brazil, Pixar tuvo que cambiar el nombre original de la cinta para evitar que se confundiera con la palabra en Portugués «cocô», que significa «mierda». El nombre del filme fue cambiado por «VIVA» sólo para este país. Esta no es la primera vez que el título de una película de Disney es cambiada para evitar insultos. ¿Sabes de cuál película hablamos? Aquí te dejamos nuestra respuesta… ???
7. Un largo camino –
El director de Coco, Lee Unkrich pitchó la idea en 2010. Esto refleja como COCO tardó aproximadamente 7 años en ver la luz. Unkrich también ha dirigido proyectos como Toy Story 2, Monsters Inc., Buscando a Nemo y Toy Story 3. ¿Será esta una prueba de que la película va a estar increíble y adorable?
6. Un Cast Latino –
Disney puso mucho cuidado al doblaje latino de esta película, pues para la versión mexicana de COCO, actores como Gael García Bernal, Marco Antonio Solís y Angélica María prestarán sus voces para darle vida a esta divertida y colorida aventura. Gael García hará doblaje tanto en español, como en inglés para su personaje, lo cual le implicó turnos dobles en la cabina de doblaje.
5. La cempasúchil –
En el filme COCO, la presencia de la flor de cempasúchil es necesariamente evidente. Esta flor, originaria de la cultura mexicana y náhuatl es característica del Día de Muertos. Durante la celebración, los vivos suelen hacer caminos, desde la tumba hasta la casa de sus familiares vivos; los cuales serán utilizados como guía para los difuntos. Según la mitología prehispánica, los muertos caminarían por los caminos hasta la casa de sus familiares vivos, para acompañarlos por una noche. Los familiares vivos suelen ofrecer una ofrenda hecha con comida, bebida y las cosas favoritas de los muertitos.
4. Justo en Día de Muertos –
COCO estrena en México el 27 de octubre, fecha perfecta para las celebraciones de el Día de Muertos. Aunque la fiesta de Día de Muertos se realiza el 1º y 2º de noviembre, COCO llega a México en la perfecta fecha para inspirar la gran celebración. La película, en Estados Unidos, estrenará el 22 de Noviembre del mismo año, casi un mes después que México. ¡Toma eso Halloween!
3. Su relación con los muertos –
COCO, aunque está basada en la tradicional mexicana de Día de Muertos; no es la primer película que se basa en esta temática. Antes que COCO, vimos «El libro de la vida» (Book of Life) en en 2014. Este filme, protagonizado por Diego Luna, tiene una trama similar a COCO. Jorge Gutierrez, director de «El libro de la vida» twitteo estar emocionado por ver COCO, película que celebra la cultura mexicana.
2. México lindo y querido –
El equipo que trabajó en COCO, invirtió un poco más de 3 años visitando plazas, iglesias, haciendas y cementerios mexicanos. Querían empaparse de la cultura y de el verdadero significado del Día de Muertos. Cabe mencionar que cada ciudad, comunidad o pueblito de México, celebra Día de Muertos de una manera diferente, esto permitió a los creadores de COCO, utilizar detalles de cada una.
1. Dante, el acompañante –
En la película COCO, el personaje encargado de acompañar a Miguel en todas sus aventuras, es Dante; un simpático perro Xoloitzcuintle. Esta raza de perros, son originarios de la cultura mexica (o azteca) y, según la mitología, estos perros eran encargados de acompañar a las almas de los difuntos en su camino por el Mictlán (inframundo). ¿Ahora hace más sentido lo poco que hemos visto de COCO?
Toma una calaverita de azúcar y no te pierdas esta fantástica aventura el 27 de octubre en tu cine favorito. Después de ver la película, cuéntanos que te pareció y cuál fue tu referencia mexicana favorita.
¡Nos vemos en los parques!
